Откуда в Армении кыпчакский след

АСТАНА, 28 ноя — Sputnik. Посол Казахстана в Армении Тимур Уразаев призвал выяснить происхождение армянских рукописей на кыпчакском языке.

Он рассказал, что в Армении работает уникальный музей и научно-исследовательский институт "Матенадаран", в котором хранится огромное количество древних рукописей.

"Там сохранились памятники письменности кыпчакского языка. Это тексты на кыпчакском языке, написанные на армянской графике", — сказал Уразаев на брифинге во вторник.

По его словам, казахстанские официальные делегации неоднократно знакомили с этими текстами.

"Судя по тому, что в различных областях деятельности, быта есть некие следы кыпчакского пребывания, мы можем говорить, что там прошел достаточно значительный период жизни кыпчакских племен. Мы, в первую очередь, говорим об осколках кыпчакских племен, которые после разгрома войны с монголо-татарами осели не только на территории Армянского нагорья, но были и в районах Поволжья, и даже Южной Украины", — продолжил казахстанский дипломат.

Также носителями кыпчакского языка в результате развития торгово-экономических связей становились и некоторые армяне.

"Этим вопросом нужно очень серьезно заниматься на строго научно-методологической основе. Наши представители кафедры тюркологии, в частности, университета имени Гумилева (Евразийский национальный университет — прим.) ежегодно бывают в Армении, приезжают на стажировку", — рассказал он.

Ученые работали над этими рукописями, но требуется более серьезный уровень сотрудничества, заключил посол.