АСТАНА, 22 июн — Sputnik, Айгюзель Кадир. Актриса из Кыргызстана Айтурган Темирова чуть больше 30 лет назад воплотила в фильме "Снайперы" образ казахской девушки Алии Молдагуловой, бесстрашно заглушавшей вражеский рев немецких оккупантов.
Нередко именно фотографию Айтурган, подписанную как "Алия Молдагулова", гордо несут на шествии "Бессмертный полк".
Кыргызские глаза Алии
Айтурган Темирова в ответ на него прислала несколько фотографий из знаменитого советского фильма "Снайперы", по которым отличить киношную Алию Молдагулову от той, что на фотографии, было практически невозможно.
"Честно признаюсь, мы настолько схожи с Алией Молдагуловой, что я на 100% процентов не могу утверждать, кто на фотографии: я или Алия. Но я точно помню, что когда мне показывали ее редкие сохранившиеся фото, я была в легком шоке. Подумала: "Когда же я так успела сфотографироваться в военной форме? Прошло много лет, поэтому отличить нас, кажется, никак нельзя", — ответила мне Айтурган.
Сегодня даже в некоторых музейных архивах хранятся кадры из фильма "Снайперы", подписанные фамилией Молдагулова.
"Конечно, мне очень приятно, что с моим образом ассоциируют великую дочь казахского народа Алию. Я знаю, моя фотография есть в книге, которую выпустили на ее юбилей, к тому же видела фото с моим изображением в одном музее. С другой стороны, есть у меня и странные чувства, когда с моим портретом выходят на "Бессмертный полк". Все же я немножко суеверная", — честно призналась Айтурган в беседе со Sputnik Казахстан.
Открытки от комбата
Поразительное сходство Молдагуловой и Темировой отмечал даже командир четвертого батальона, в которой служила Алия — Федор Моисеев. Во времена войны он оберегал ее и заботился как о родной дочери.
"Федор Алексеевич был консультантом фильма "Снайперы". Он в подробностях рассказывал, как Алия держала винтовку, как она поворачивала голову. И он был настолько поражен моим сходством с ней. Обращался ко мне только по имени Лия. Вначале немного непривычно было. Единственное, он говорил, что Алия была маленькой, а я чуть выше. Каждое 9 мая он присылал мне открыточки "С днем победы!". Так и умер, называя меня Лиечкой", — продолжила рассказ Айтурган Темирова.
"Время соединило Алию и Айтурган"
Своими воспоминаниями о фильме поделился и режиссер картины "Снайперы" Болотбек Шамшиев, который в то время был супругом Айтурган. До начала съемок создатель фильма встретился с жительницей деревни Новосокольники, которая своими глазами видела могилу девушки-героя.
Вспоминая те непростые дни съемок, Болот признался, что для него изначально критерием успеха картины была максимальная приближенность к документальному образу.
"Было очень важно передать дух Алии Молдагуловой, понять и показать, почему она пошла на фронт. Из детского дома в Ленинграде в 42-ом их вывезли по дороге жизни в Рыбинск. Ей-то по-настоящему и 18 не было. Попала в учебную часть, а потом – на фронт. Какой же у нее все-таки был дух. Она казашка, и этим уже говорила о том, что бесстрашная", — поделился Шамшиев.
Нет ничего плохого в том, что время соединило двух прекрасных женщин в единое целое, считает Болот.
Боль и слезы в мирное время
Для Айтурган Темировой роль в фильме "Снайперы" кыргызского режисера Болотбека Шамшиева стала звездной. Но за славой столь достоверно переданного образа казахской девушки-снайпера были боль, слезы и даже мысли о том, чтобы сдаться.
"Перед тем, как воплотить Алию в фильме, мы долгое время изучали архивные документы, разговаривали с однополчанками ее, командиром. Я пыталась повторить все в точности – начиная от мыслей Алии, заканчивая тем, как она держала винтовку. Но мне было очень тяжело, видимо, я настолько вжилась в эту роль. Но каждый раз, когда подступали слезы, я думала о той хрупкой девочке, которая сражалась за Родину. Вот в эти моменты мне нельзя было сдаваться", — призналась Айтурган Темирова в беседе.
Три операции после фильма, спайка кишечника, психолог. Два года понадобилось Айтурган, чтобы полностью восстановиться после огромной эмоциональной нагрузки. Мягкая по своей натуре, Айтурган не раз плакала за кулисами съемочной площадки, ведь каждый день ей приходилось не просто "играть в войну", а входить в некое состояние транса.
"С утра до вечера Алия была в моей голове. После работы с психологом я немного пришла в себя. Но каждый раз, когда я вспоминаю о тех днях, я снова оказываюсь в плену эмоций. Знаете, Смоктуновский после "Гамлета" всю жизнь состоял на учете, Самойлова после "Анны Карениной" попала в психиатрическую больницу", — продолжила рассказ Айтурган Темирова.
"Снайперы": 32 года спустя
"Женщины на войне… Они были таинственными и одинокими. Если бы была возможность, я сделал бы все намного глобальнее, жестче, драматичнее. В те годы практически невозможно было идти против мощной политики КПСС, поэтому мне не удалось в полной мере воплотить свои идеи на экране. Возможно, это получится уже у современных режиссеров. Лично я готов написать сценарий", — позже сказал Болот Шамшиев.
Дань подвигу Алии Молдагуловой
Наполненные удивительным светом глаза, нарисованные мягкой кистью художника, смотрели на меня с мелкозернистого холста. В этих знакомых по учебникам истории очертаниях все другие имена и фамилии становились чуть менее явными перед тем самым подвигом, о котором невозможно молчать.
Холодным январским утром 44-го Алия Молдагулова вступила в бой за деревню Казачиха, что в Псковской области. Снайперский батальон рванулся перекрыть железную дорогу Новосокольники-Дно и подобрался в логово к врагу.
В жестоком бою погиб командир роты, но смелая юная Алия повела свой батальон в траншеи фашистов с возгласами "Вперед, за Родину", "Казахи, вперед!".
Алия Молдагулова, посмертно удостоенная званием Героя Советского Союза и награжденная орденом Ленина, отдала за мирное небо свою молодость и жизнь.
Алия Молдагулова – навечно юная и навечно в памяти. И, наверное, неважно, какой образ Алии сохранится у народа.
P.S. Идея создания этого материала родилась у редакции после того, как в соцсетях под публикациями фотографий с "Бессмертного полка" разгорелась дискуссия о том, почему родственники Алии Молдагуловой выходят на шествие с фотографией актрисы, сыгравшей роль Алии.
Редакция не утверждает, что Айтурган Темирова и узнаваемое изображение Алии Молдагуловой — это одно и то же лицо. Найти истину нам не удалось, как и получить комментарии от сестры героического снайпера.
