19:39 21 Июня 2018
Прямой эфир
  • USD341.08
  • EUR394.46
  • RUB5.37
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев, архивное фото

Как будут выглядеть имена известных политиков на латинице

© Sputnik / Анатолий Устиненко
Общество
Получить короткую ссылку
Переход на латиницу (91)
7659518

Казахский алфавит на латинице, согласно проекту, будет состоять из 25 букв. Некоторые звуки казахского языка будут передаваться с помощью восьми сочетаний букв — диграфов

АСТАНА, 12 сен – Sputnik, Асем Миржекеева. Казахстанцы после предложенного проекта алфавита на латинице вовсю пытаются написать свои имена. Sputnik Казахстан предположил, каким будет написание имен представителей казахстанского истеблешмента.

Фамилия, имя и отчество главы государства в написании латинским алфавитом увеличится на одну букву и почти не поменяется от англоязычного варианта — Nursultan Aebishuly Nazarbaev.

В отчестве спикера мажилиса парламента Казахстана Нурлана Нигматулина может появиться новая, и пока еще спорная буква "W" — Nurlan Zajrollauly Nyghmatwlin.

Как известно, спикер сената парламента Qasym-Zhomart Kemeluly Toqaev уже давно приветствует латинский алфавит, а потому и часто в социальных сетях писал свое имя на латинице. Вероятно, тем самым заранее приучал своих подписчиков к нововведению в стране.

Имя премьера-министра Казахстана Baqytzhan Aebdiruly Saghyntaev, по проекту алфавита, будет выглядеть несколько сложным для прочтения.

Еще сложнее будет запомнить отчество нынешнего председателя комитета национальной безопасности, и, кстати, в его имени могут появиться сочетания букв, которые заменят привычную букву " Ә" — Kaerim Qazhymqanuly Maesimov.

Коллеги по дипломатическому цеху главы МИД, возможно, долго будут привыкать к новому написанию его имени, фамилии и отечества — Qajrat Qudajbergenuly Aebdirahmanov.

Главного полицейского страны, быть может, меньше будут упоминать в новостных заголовках, особенно в казахоязычных —  Qalmuhanbet Nurmuhanbetuly Qasymov.

Ерлан Сагадиев
© Foto : Министерство образования и науки Республики Казахстан
Министр образования Казахстана поддержал проект алфавита на латинице, скорее всего после того, как попробовал написать свое имя — Erlan Kenzheghaliuly Saghadiev.
Будем надеяться, что привлекать инвестиции в страну после ЭКСПО министру по инвестициям и развитию будет гораздо проще с новым написанием имени Zhengis Mahmuduly Qasymbek.

Проще всего запомнить написание своего имени министру здравоохранения Республики Казахстан — Elzhan Amantajuly Birtanov. Известно, что медицинское образование не обходится без изучения латинского языка и является обязательным для будущих последователей Гиппократа.

Сложнее всего в этой непростой ситуации главе национального банка, господину Данияру Акишеву. Буквы "я" в новом проекте алфавита нет, а вот в его имени есть, и теперь его паспортные данные будут выглядеть так — Aqyshev Danijar Talghatuly.

Но не суть — деньги из государственной казны все равно придется изыскивать на реализацию столь важной инициативы. А это уже головная боль министра национальной экономики Timwr Muratuly Suelejmenov.

Темы:
Переход на латиницу (91)
Загрузка...

Главные темы

Орбита Sputnik

  • Пшеничное поле

    Сроки сбора урожая пшеницы и ячменя в Азербайджане уже прошли, а злаковые так и лежат на полях - почему труд целого года может оказаться напрасным?

  • Пиццайоло Валерий Максимчик

    Белорусский повар приготовил пиццу с портретом тренера российской сборной по футболу Станислава Черчесова.

  • Люди на пляже в Сухуме

    Почему купившая у мошенников "липовую" путевку москвичка пожертвовала собственным отдыхом на побережье Абхазии и помогает другим попавшим в беду туристам?

  • Электрические сети

    Правительство Армении вернуло себе управление "Высоковольтными сетями Армении", ранее переданное компании российского миллиардера.

  • Мамука Бахтадзе

    Первой инициативой Мамуки Бахтадзе на посту главы правительства Грузии будет сокращение числа членов кабинета министров.

  • Новые машины неотложной помощи в Латвии

    Служба неотложной медицинской помощи Латвии до конца года планирует удвоить количество дневных бригад, сократив число круглосуточных.

  • Банки на заборе

    Правительство Литвы утвердило поправки, позволяющие избавиться от дворовых туалетов – этого уже больше года требует Еврокомиссия.

  • За решеткой

    За моральное или физическое оскорбление медицинских работников может последовать тюремный срок – в Молдове утвердили поправки к УК.

  • Самолет Ту-154 в воздухе

    Силы обороны Эстонии сообщили о якобы имевшем место нарушении воздушного пространства республики российским самолетом Ту-154М.

  • Бокс. Бой М. Гассиева и Ю. Дортикоса

    Мурат Гассиев прокомментировал решение организаторов финала Всемирной боксерской суперсерии о проведении боя с Александром Усиком в Москве.

  • Депутат Руслан Казакбаев

    В Кыргызстане предлагают ввести налог на Google, Facebook и Instagram – по мнению законодателей, из-за его отсутствия страна теряет до миллиарда долларов.

  • Мужчина курит кальян

    В Узбекистане могут запретить курение кальянов в общественных местах – соответствующий законопроект во втором чтении согласовали в нижней палате парламента.