11:21 24 Ноября 2017
Прямой эфир
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев, архивное фото

Как будут выглядеть имена известных политиков на латинице

© Sputnik / Анатолий Устиненко
Общество
Получить короткую ссылку
Переход на латиницу (58)
7562518

Казахский алфавит на латинице, согласно проекту, будет состоять из 25 букв. Некоторые звуки казахского языка будут передаваться с помощью восьми сочетаний букв — диграфов

АСТАНА, 12 сен – Sputnik, Асем Миржекеева. Казахстанцы после предложенного проекта алфавита на латинице вовсю пытаются написать свои имена. Sputnik Казахстан предположил, каким будет написание имен представителей казахстанского истеблешмента.

Фамилия, имя и отчество главы государства в написании латинским алфавитом увеличится на одну букву и почти не поменяется от англоязычного варианта — Nursultan Aebishuly Nazarbaev.

В отчестве спикера мажилиса парламента Казахстана Нурлана Нигматулина может появиться новая, и пока еще спорная буква "W" — Nurlan Zajrollauly Nyghmatwlin.

Как известно, спикер сената парламента Qasym-Zhomart Kemeluly Toqaev уже давно приветствует латинский алфавит, а потому и часто в социальных сетях писал свое имя на латинице. Вероятно, тем самым заранее приучал своих подписчиков к нововведению в стране.

Имя премьера-министра Казахстана Baqytzhan Aebdiruly Saghyntaev, по проекту алфавита, будет выглядеть несколько сложным для прочтения.

Еще сложнее будет запомнить отчество нынешнего председателя комитета национальной безопасности, и, кстати, в его имени могут появиться сочетания букв, которые заменят привычную букву " Ә" — Kaerim Qazhymqanuly Maesimov.

Коллеги по дипломатическому цеху главы МИД, возможно, долго будут привыкать к новому написанию его имени, фамилии и отечества — Qajrat Qudajbergenuly Aebdirahmanov.

Главного полицейского страны, быть может, меньше будут упоминать в новостных заголовках, особенно в казахоязычных —  Qalmuhanbet Nurmuhanbetuly Qasymov.

Ерлан Сагадиев
© Foto: Министерство образования и науки Республики Казахстан
Министр образования Казахстана поддержал проект алфавита на латинице, скорее всего после того, как попробовал написать свое имя — Erlan Kenzheghaliuly Saghadiev.
Будем надеяться, что привлекать инвестиции в страну после ЭКСПО министру по инвестициям и развитию будет гораздо проще с новым написанием имени Zhengis Mahmuduly Qasymbek.

Проще всего запомнить написание своего имени министру здравоохранения Республики Казахстан — Elzhan Amantajuly Birtanov. Известно, что медицинское образование не обходится без изучения латинского языка и является обязательным для будущих последователей Гиппократа.

Сложнее всего в этой непростой ситуации главе национального банка, господину Данияру Акишеву. Буквы "я" в новом проекте алфавита нет, а вот в его имени есть, и теперь его паспортные данные будут выглядеть так — Aqyshev Danijar Talghatuly.

Но не суть — деньги из государственной казны все равно придется изыскивать на реализацию столь важной инициативы. А это уже головная боль министра национальной экономики Timwr Muratuly Suelejmenov.

Темы:
Переход на латиницу (58)
Правила пользованияКомментарии
Загрузка...

Главные темы

Орбита Sputnik

  • Памятник Ленина на главной площади города Ош. Архивное фото

    Почти 67 процентов опрошенных кыргызстанцев негативно относятся к сносу и разрушению памятников Владимиру Ленину.

  • Иностранные граждане в очереди на дактилоскопическую регистрацию, архивное фото

    В Подмосковье с 1января 2018 года подорожает патент для мигрантов – соответствующий законопроект приняли депутаты Мособлдумы.

  • Улугбекхон Максумов

    Владелец и руководитель крупнейшего в Дубае предприятия по производству бронированных автомобилей готов сделать машину для президента Узбекистана.

  • Хлеб, испеченный в тандыре, архивное фото

    Цены на хлеб в северных районах Азербайджана за последнюю неделю снизились почти в два раза – инициатива исходит от самих производителей.

  • Значок Биткоина

    Беларусь может стать "новой Швейцарией" в технологии блокчейн, заявил основатель Blockchain Tech Corp. и Bitcoin Center NYC Ник Спэнос.

  • 7 база

    Как психологи российской военной базы в Абхазии применяют современные методы морально-психологической подготовки военнослужащих.

  • Офицеры МЧС Армении

    Офицеры министерства по чрезвычайным ситуациям Армении пройдут курсы русского языка, что поможет им в дальнейшем в вопросах карьерного роста.

  • Новогодние украшения на Площади свободы

    Sputnik Грузия расскажет, где и как встретить Новый год и Рождество в закавказской республике, чтобы праздники запомнились надолго.

  • Экран радиолокатора

    Дания планирует построить на острове Борнхольм в Балтийском море башню для сбора разведданных о России.

  • Литовская армия на учениях, архивное фото

    Реальное положение дел в литовской армии выглядит не так воодушевляюще, как торжества, организованные по случаю Дня воинов.

  • Укроп на таможне

    Молдавские инспекторы санитарного контроля не пусти в страну 18 тонн импортированного из Узбекистана укропа, расфасованного в коробки из-под сигарет.

  • Фигуры в виде талисманов зимних Олимпийских игр 2018 года

    Спортсмены из Эстонии и Латвии считают, что интерес к Олимпийским играм существенно упадет, если Россия не будет в них участвовать.

  • День мужества и народного единства

    Жители Южной Осетии пришли на митинг у въезда в Цхинвал, чтобы отдать дань уважения мужеству участников событий 28-летней давности.

  • Памятник Ленина на главной площади города Ош. Архивное фото

    Почти 67 процентов опрошенных кыргызстанцев негативно относятся к сносу и разрушению памятников Владимиру Ленину.

  • Улугбекхон Максумов

    Владелец и руководитель крупнейшего в Дубае предприятия по производству бронированных автомобилей готов сделать машину для президента Узбекистана.