Академик: после перехода на латиницу может отпасть желание читать книги

© Sputnik / Болат ШайхиновКниги на латинице
Книги на латинице - Sputnik Казахстан
Подписаться
Академик заявил, что перевод казахского языка на латиницу скажется на уровне образования в стране и отобьет желание читать книги.

АСТАНА, 19 июн — Sputnik. Академик болгарской академии наук, проректор Славянского университета Молдовы Иван Кайряк прокомментировал переход Казахстана на латиницу.

Кайряк отметил, что смена графики может отразиться на уровне образования в стране, и привел в пример Молдову.

Сроки перехода казахского алфавита на латиницу - Sputnik Казахстан
Когда школы и вузы перейдут на латиницу
"Я сторонник всестороннего развития. Хорошо, когда человек знает и кириллицу, и латиницу. Однако, если говорить о том, повлияет ли такая смена на желание, к примеру, читать книги на латинице, я на 100% уверен, что пойдет спад. То же самое у нас было в Молдове. Молдавский язык раньше был на кириллице. Люди из деревень и сел удивляются, как они могут читать, изучать что-либо на латинице, если всю жизнь писали на кириллице", — сказал Кайряк Sputnik в кулуарах форума творческой и научной интеллигенции в Астане.

Проанализировав уровень образования стран СНГ, Кайряк пришел к выводу, что изучение языков и наука поставлены "на поток коммерции".

"В Финляндии и Швеции государство дает каждой семье возможность изучать язык. У нас же отбивают такое желание. Человек вынужден ходить на платные курсы", — добавил Кайряк.

Ранее подписал изменения в указ о переводе казахского алфавита на латинскую графику. Для специфических казахских букв в алфавите будут использоваться диакритические знаки. Министр образования и науки утвердил график перехода казахского алфавита на латиницу в образовательных учреждениях.

Лента новостей
0