17:37 20 Октября 2019
Прямой эфир
  • USD389.98
  • EUR434.01
  • RUB6.10
Книга, архивное фото

Казахская демократия: как Абай защищал права женщин в степи

CC0 / Congerdesigne
Общество
Получить короткую ссылку
89911

В своде законов, составленном Абаем, было прописано право вдовы не соглашаться на брак с родственником умершего супруга

НУР-СУЛТАН, 23 июн – Sputnik. Свод законов, составленный казахским мыслителем Абаем, хранится в библиотеке имени Лобачевского Казанского государственного университета. Казахстанские ученые смогли снять только копии документа, написанного арабской графикой.

Эту научную командировку в Казань сотрудники музея-заповедника Абая "Жидебай-Борили" запомнят надолго. Ведь именно в сердце Татарстана казахстанским ученым удалось обнаружить оригинал Карамолинского устава (Кодекс для простых казахов) - степного правового документа, составленного великим мыслителем Абаем Кунанбаевым.

Оригинал "Кодекса для простых казахов" Абая впервые показали в Семее

История степного документа

Лето 1885 года. В 70 километрах от Семипалатинска (ныне Семей) в местечке Карамола, прошел чрезвычайный съезд, в котором принимали участие свыше ста биев из Каркаралинского, Павлодарского, Семипалатинского, Усть-Каменогорского уездов и Зайсанского приставства. На этом съезде Абаю суждено было стать "тобе би", то есть главным судьей.

Как в Казахстане отпразднуют 175-летие Абая

Поэт-новатор, выступавший как демократ, предложил проект реформы обычного права. Его поддержали представители всех родов Среднего жуза.

"Съезд, который состоялся в местечке Карамола, ныне городе Чарск в Жарминском районе Восточно-Казахстанской области, был созван экстренно. В это время в степи участились распри, поэтому стояла задача принять закон, который бы не противоречил законам Российский империи и работе суда биев", - рассказала Sputnik Казахстан заместитель директора музея-заповедника "Жидебай-Борили" Мейрамгуль Кайранбаева.

От "Слов назидания" до сленга: как армянка влюбилась в казахский язык

О чем писал Абай

Закон, составленный Абаем, состоит из 74 статей, который направлен на искоренение преступлений среди казахского народа. Документ написан арабской графикой и хранится в библиотеке имени Лобачевского Казанского государственного университета. Со слов Мейрамгуль Кайранбаевой, представители власти в империи просили Абая лично заняться составлением свода законов. Абай при написании Карамолинского устава советовался с биями, которые принимали участие в чрезвычайном съезде.

Она добавила, что оригинал документа был отпечатан арабской графикой в типографии казанского Императорского университета в 1886 году по приказу военного губернатора Семипалатинска.

Карамолинский устав (Кодекс для простых казахов) был отпечатан арабской графикой
© Photo : из личного архива Мейрамгуль Кайранбаевой
Карамолинский устав (Кодекс для простых казахов) был отпечатан арабской графикой

"В своде законов прописывалось: если у вдовы есть аменгер (родственник умершего, который по адату (обычному праву) мог взять ее в жены - Sputnik), но она не хочет выходить за него замуж, то женщина вправе жить отдельно", - рассказала Кайранбаева.

Также предусматривались статьи за драки и совершение убийства. Тому, кто преднамеренно лишил человека жизни, грозило наказание в виде выплаты выкупа – сто верблюдов или тайлаков (двухлетний верблюд), 25 атанов (холощеный верблюд), 25 верблюдов-четырехлеток (дөнен атан), 25 верблюдиц (ұрғашы атан). Если убийство было совершено случайно, преступник мог отделаться меньшим выкупом.

Чемодан, в котором перевозили останки расстрелянного казахского поэта, показали в музее

Ни в архивах, ни в библиотеках по всему Казахстану этот документ никогда не хранился. В фондах музея Абая была лишь машинописная копия на кириллице, которую в 1959 году сделал сотрудник академии наук КазССР. Сегодня работа тщательно изучается отечественными учеными, ведь документ хранит в себе еще много тайн.

Материал на казахском языке читайте здесь.

По теме

Памятник великому казахскому поэту Абаю появился в Каире
Девушка читает на латинице изданную 80 лет назад книгу на казахском языке
Теги:
архив, история, книга, Абай
Загрузка...

Главные темы

Орбита Sputnik